Definition
▶
בנוסח
b'nusach
בנוסח מתייחס לדרך בה מנוסח הטקסט או המסמך.
En el wording se refiere a la manera en que se redacta el texto o documento.
▶
הנוסח של ההסכם היה ברור ומדויק.
hanusach shel haheskem haya barur u'meduyak.
El wording del acuerdo era claro y preciso.
▶
שינויים בנוסח המכתב עשויים לשנות את משמעותו.
shinuyim b'nusach hamikhtav asuyim leshanot et mashma'uto.
Cambios en el wording de la carta pueden cambiar su significado.
▶
נוסח ההודעה שודרג כדי להיות יותר רשמי.
nusach ha-hoda'ah shudrag k'dei lihyot yoter rishmi.
El wording del aviso fue mejorado para ser más formal.