Definition
▶
ההלכה
haHalakha
ההלכה היא מערכת כללים ומסורות ביהדות המנחה את חיי היום-יום של המאמינים.
La halajá es un sistema de reglas y tradiciones en el judaísmo que guía la vida cotidiana de los creyentes.
▶
ההלכה קובעת כיצד להתנהג בשבת.
haHalakha kova'at keitzad lehitnaheg beShabbat.
La halajá establece cómo comportarse en el Shabat.
▶
לפי ההלכה, יש לברך על המזון לפני האכילה.
lefi haHalakha, yesh lebarech al ha-mezon lifnei ha-akhila.
Según la halajá, se debe bendecir la comida antes de comer.
▶
ההלכה משמשת כבסיס להחלטות מוסריות בקהילה.
haHalakha meshamashet ke-basis lehakhlot musariyot ba-kehila.
La halajá sirve como base para decisiones morales en la comunidad.