Definition
▶
וכלה
u'kala
המילה 'וכלה' מתייחסת לסיום או לסוף של משהו, כמו גם יכולה לשמש בהקשר של 'כלה' שהיא אישה ביום חתונתה.
La palabra 'וכלה' se refiere a la conclusión o el final de algo, así como también puede usarse en el contexto de 'novia', que es una mujer en su día de boda.
▶
הסיפור הגיע לסופו, וכך היה גם עם הדמויות, וכלה.
hasipur higia le'sof, u'kach haya gam im hadmuyot, u'kala.
La historia llegó a su fin, y así fue también con los personajes, y novia.
▶
החתונה הייתה יפה מאוד, וכך הייתה גם הכלה.
hachatunah hayta yafa meod, u'kach hayta gam hakala.
La boda fue muy hermosa, y así fue también la novia.
▶
בכל סיפור יש מתח, אבל בסוף, יש תמיד וכלה.
be'chol sipur yesh metach, aval basof, yesh tamid u'kala.
En cada historia hay tensión, pero al final, siempre hay un final.