neutral
common
Usage
La palabra 'למדע' se utiliza en contextos académicos y científicos, como en universidades o centros de investigación. Por ejemplo, un profesor podría decir: 'Es fundamental acercarse למדע para entender nuestro mundo'. También se usa en conversaciones cotidianas cuando se habla de la importancia de la ciencia en la vida diaria.
Synonyms & nuances
Aunque 'למדע' se traduce como 'ciencia', también se puede usar 'מדע' en un sentido más amplio que se refiere al conocimiento en general. Elegir 'למדע' implica una referencia más específica a las disciplinas científicas formales, mientras que 'מדע' puede abarcar conocimientos más generales.
Culture
El término 'למדע' proviene de la raíz hebrea 'מדע', que significa conocer o saber. En la cultura israelí, la ciencia tiene un papel fundamental en la innovación y el desarrollo tecnológico, reflejando el valor que se le da al conocimiento en la sociedad. La ciencia es celebrada en festivales dedicados a la educación y la investigación, lo que hace que esta palabra sea frecuente en el discurso público.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra למדע en una oración?
Se puede usar en frases como 'אני לומד למדע באוניברסיטה', que significa 'Estoy estudiando ciencia en la universidad'. Esto muestra su uso en un contexto académico.
Q.¿Qué otras palabras en hebreo se relacionan con למדע?
Otras palabras relacionadas incluyen 'מדען' (médan), que significa 'científico', y 'מחקר' (mejkar), que significa 'investigación'. Estas palabras se utilizan a menudo en conjunto en el ámbito académico.
Q.¿Es correcto usar למדע en un contexto informal?
Sí, aunque 'למדע' es más común en contextos académicos o formales, también se puede usar de manera informal para hablar sobre la ciencia en la vida cotidiana, siempre que el contexto sea adecuado.