Definition
▶
לזכר
Lezachar
לזכר הוא מונח שמשמעותו לזכור מישהו או משהו, בדרך כלל בהקשר של כבוד וזיכרון.
Luzcar es un término que significa recordar a alguien o algo, generalmente en un contexto de honor y memoria.
▶
אנחנו חוגגים את יום ההולדת שלו לזכרו.
Anachnu chogegim et yom ha-huledet shelo le-zichro.
Celebramos su cumpleaños en su memoria.
▶
הקמנו אנדרטה לזכר הנופלים.
Hekamnu andarta le-zichar ha-noflim.
Levantamos un monumento en memoria de los caídos.
▶
הספר נכתב לזכר סבתי.
Ha-sefer nikhtav le-zichar savti.
El libro fue escrito en memoria de mi abuela.