Definition
▶
הסיוע
hasiyua
הסיוע הוא עזרה או תמיכה שניתנת לאדם או לקבוצה במטרה לעזור להם להתגבר על בעיות או קשיים.
La ayuda es asistencia o apoyo que se brinda a una persona o grupo con el fin de ayudarles a superar problemas o dificultades.
▶
הסיוע שהענקנו להם עזר להם להתאקלם במקום החדש.
hasiyua shehe'enaknu lahem azar lahem lehitaklem bimkom hehadash
La ayuda que les proporcionamos les ayudó a adaptarse al nuevo lugar.
▶
בזמן המשבר, הסיוע מהקהילה היה קריטי.
b'zmán hamashber, hasiyua mehakahalá haya kriti
Durante la crisis, la ayuda de la comunidad fue crítica.
▶
הסיוע הכלכלי שקיבלו עזר להם לשלם את החובות.
hasiyua hakalkalit shekiblu azar lahem leshalem et hachovot
La ayuda financiera que recibieron les ayudó a pagar las deudas.