Definition
▶
איור
iyur
איור הוא תהליך של יצירת דימוי חזותי שמטרתו להציג רעיון או תוכן בצורה ברורה ומושכת.
Una ilustración es un proceso de crear una imagen visual cuyo propósito es presentar una idea o contenido de manera clara y atractiva.
▶
האיור בספר הילדים הזה צבעוני ומרתק.
ha'iyur be'sefer ha'yeladim haza tzivoni u'mar'tek
La ilustración en este libro para niños es colorida y fascinante.
▶
אני אוהב לראות איורים בתערוכות אמנות.
ani ohev lirot iyurim be'ta'aruchot omanut
Me gusta ver ilustraciones en exposiciones de arte.
▶
האיור של העיר בסוף המאמר היה מאוד מפורט.
ha'iyur shel ha'ir be'sof ha'ma'amar haya me'od meforat
La ilustración de la ciudad al final del artículo era muy detallada.