I'm learning
עברית
בכירים — meaning in Spanish: Ejecutivos
bkhirim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Ejecutivos
מסודר
mesudar
המקרים
hamikrim
המכילות
hamekhilot
בכירים
bkhirim
הכיתי
hikiti
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
común
Usage
La palabra 'בכירים' se utiliza comúnmente en contextos formales, como en reuniones de negocios o discusiones sobre política. Los nativos suelen referirse a ejecutivos de alto nivel en empresas o funcionarios gubernamentales, especialmente cuando se discuten decisiones importantes o estrategias.
Synonyms & nuances
'בכירים' se diferencia de 'מנהלים' (manajim), que se refiere más a gerentes en general. Mientras que 'מנהלים' puede incluir figuras en niveles medianos, 'בכירים' se refiere específicamente a aquellos en posiciones de alto rango, lo que implica una responsabilidad y poder de decisión mayores.
Culture
La palabra 'בכירים' proviene de la raíz hebrea que significa 'alto' o 'elevado', lo que refleja la posición de autoridad que ocupan estos individuos. En la cultura israelí, los בכירים son a menudo el centro de atención en la toma de decisiones, y su influencia se extiende más allá del ámbito corporativo, impactando también en la vida social y política del país.
FAQ
