Definition
▶
עצמאיים
atzma'iyim
עצמאיים הם אנשים או גופים שמסוגלים לפעול ולתפקד באופן עצמאי, מבלי להיות תלויים באחרים.
Los independientes son personas o entidades que pueden actuar y funcionar de manera autónoma, sin depender de otros.
▶
הילדים שלנו כבר עצמאיים מספיק כדי לטפח את הגינה לבד.
Ha-yeladim shelanu kvar atzma'iyim maspik k'dei litpach et ha-ginah levad.
Nuestros hijos ya son lo suficientemente independientes como para cuidar el jardín solos.
▶
עובדים עצמאיים יכולים לבחור את שעות העבודה שלהם.
Ovdim atzma'iyim yekholim livkhor et sha'ot ha-avodah shelahem.
Los trabajadores independientes pueden elegir sus horas de trabajo.
▶
החברה שלנו מעודדת אנשים להיות עצמאיים יותר בעסקיהם.
Ha-hevra shelanu me'odedet anashim lihyot atzma'iyim yoter be'eskehem.
Nuestra empresa alienta a las personas a ser más independientes en sus negocios.