Definition
▶
כבדות
kavedot
כבדות מתייחסת למצב של משקל או עומס פיזי או רגשי שגורם לתחושה של קושי או עייפות.
La pesadez se refiere a un estado de peso o carga física o emocional que causa una sensación de dificultad o fatiga.
▶
התחושה של כבדות אחרי יום עבודה ארוך היא מתישה.
hat'chushah shel kavedot acharei yom avodah aruch hi metishah.
La sensación de pesadez después de un largo día de trabajo es agotadora.
▶
כבדות הגוף שלי אחרי האימון הייתה בלתי נסבלת.
kavedot haguf sheli acharei ha'iman hayetah bilti nesba'leth.
La pesadez de mi cuerpo después del entrenamiento era insoportable.
▶
הכבדות באוויר ביום חם יכולה לגרום לעייפות.
hakavedot ba'avir beyom cham yecholah le'garom le'ayefut.
La pesadez en el aire en un día caluroso puede causar fatiga.