I'm learning עברית

הדרומיים — meaning in Spanish: Los del sur

hadromiyim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Los del sur
מנוח
mano'akh
נכנסה
nikhnesa
שאותו
she'oto
שאריות
she'eriyot
הדרומיים
hadromiyim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'הדרומיים' se utiliza frecuentemente en conversaciones sobre geografía y direcciones, especialmente cuando se habla de regiones del sur de Israel o de otras áreas. Por ejemplo, un hablante de hebreo podría mencionar 'הדרומיים' al referirse a las ciudades del sur durante una discusión sobre turismo o cultura local.
Synonyms & nuances
'הדרומיים' se puede comparar con 'דרומיים', que también significa 'del sur'. Sin embargo, 'הדרומיים' se usa más en contextos plurales y puede tener un matiz más específico cuando se habla de un grupo de personas o cosas, mientras que 'דרומיים' puede ser más general.
Culture
La palabra 'הדרומיים' proviene de la raíz hebrea que significa 'sur'. En la cultura hebrea, la dirección sur no solo se asocia con la geografía, sino también con simbolismos que representan calidez y un espíritu acogedor, dado que muchas comunidades vibrantes se encuentran en las regiones del sur de Israel.
FAQ
Q.¿Cómo se pronuncia la palabra הדרומיים?
La pronunciación de 'הדרומיים' es 'hadromiyim'. La 'ה' al inicio suena como una 'h' suave, y la 'יים' final se pronuncia como 'iyim', similar a 'im' en español.
Q.¿En qué contextos se utiliza la palabra הדרומיים?
Se utiliza principalmente en contextos geográficos o culturales para referirse a las personas o lugares del sur. Por ejemplo, en discusiones sobre las características específicas de las ciudades del sur de Israel.
Q.¿Es la palabra הדרומיים formal o informal?
'הדרומיים' es considerada una palabra neutral, lo que significa que puede usarse tanto en situaciones formales como informales sin que suene inapropiada.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words