Definition
▶
הכוונה
hakavanah
הכוונה היא המטרה או הכוונה מאחורי פעולה או אמירה.
La intención es el objetivo o propósito detrás de una acción o declaración.
▶
הכוונה שלי היא לעזור לך.
hakavanah sheli hi le'azor lecha.
Mi intención es ayudarte.
▶
בפגישה הזו הכוונה היא לדון על שיתוף פעולה.
b'pgishah hazot hakavanah hi ladun al shituf pe'ulah.
En esta reunión, la intención es discutir la colaboración.
▶
אני לא בטוח שהכוונה שלו הייתה טובה.
ani lo batuach shehakavanah shelo hayta tova.
No estoy seguro de que su intención fuera buena.