I'm learning עברית

הוויכוח — meaning in Spanish: el argumento

haviku'akh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for el argumento
דיו
dayo
החוקים
hakhukim
הוויכוח
haviku'akh
פסיכולוגית
psikhologit
ובראשונה
uvarishona
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
El término 'הוויכוח' se utiliza comúnmente en discusiones académicas o debates formales, así como en conversaciones cotidianas cuando se manifiestan opiniones opuestas. Por ejemplo, en una reunión familiar, los miembros pueden entrar en un 'הוויכוח' sobre cuál es la mejor película del año.
Synonyms & nuances
'הוויכוח' es sinónimo de 'דיון' (diyun), que significa 'discusión', pero mientras 'דיון' puede ser más amigable y abierto, 'הוויכוח' implica una confrontación más directa y defendida entre las partes. Elegir 'הוויכוח' puede resaltar la seriedad de una disputa.
Culture
La palabra 'הוויכוח' proviene de la raíz hebrea 'ו-כ-ח' que se relaciona con la idea de fuerza y poder, lo que refleja la intensidad a menudo asociada con los argumentos. En la cultura israelí, el 'הוויכוח' no solo es visto como un medio para expresar desacuerdos, sino también como una forma de aprendizaje y enriquecimiento personal.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'הוויכוח' en una oración?
Puedes usarlo así: 'El הוויכוח sobre política suele ser muy apasionado entre mis amigos'.
Q.¿Qué significa 'הוויכוח' en otras palabras?
'הוויכוח' se traduce como 'el argumento', pero también puede entenderse como 'la disputa' o 'la controversia'.
Q.¿Es 'הוויכוח' una palabra positiva o negativa?
'הוויכוח' puede tener connotaciones tanto positivas como negativas, dependiendo del contexto; puede ser un medio constructivo para debatir ideas o una fuente de conflicto si se vuelve demasiado intenso.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words