Definition
▶
השאול
ha'sheol
השאול הוא מקום או מצב המייצג את העולם התחתון או החיים שאחרי המוות.
El sheol es un lugar o estado que representa el inframundo o la vida después de la muerte.
▶
במיתולוגיה היהודית, השאול הוא המקום שבו נמצאים הנשמות לאחר המוות.
be'mitologiya hayehudit, ha'sheol hu ha'makom she'bo nimtza'im ha'neshamot le'achar ha'mavet.
En la mitología judía, el sheol es el lugar donde se encuentran las almas después de la muerte.
▶
הספר מתאר מסע אל השאול שבו הגיבור פוגש את המתים.
ha'sefer meta'er masa el ha'sheol she'bo ha'gibor pogesh et ha'metim.
El libro describe un viaje al sheol donde el héroe se encuentra con los muertos.
▶
בתרבות העברית, השאול נתפס כמקום אפל ומסתורי.
be'tarbut ha'ivrit, ha'sheol nitfas ke'makom afel u'mistori.
En la cultura hebrea, el sheol se percibe como un lugar oscuro y misterioso.