Definition
▶
ההשגחה
haHashgacha
הההשגחה היא העיקרון של טיפול והשגחה על משהו, במיוחד בהקשר רוחני או מוסרי.
La providencia es el principio de cuidado y supervisión sobre algo, especialmente en un contexto espiritual o moral.
▶
אני מאמין שההשגחה העליונה מלווה אותנו בכל צעד.
Ani ma'amin shehaHashgacha ha'elyona melaveh otanu bekhol tsad.
Creo que la providencia suprema nos acompaña en cada paso.
▶
ההשגחה על הילדים שלנו היא תפקיד חשוב מאוד.
haHashgacha al hayeladim shelanu hi tafkid khashuv me'od.
La providencia sobre nuestros hijos es un papel muy importante.
▶
הוא ראה את ההשגחה בחייו כאשר דברים טובים קרו לו.
Hu ra'ah et haHashgacha b'chayav k'shear d'varim tovim karu lo.
Él vio la providencia en su vida cuando cosas buenas le sucedieron.