Definition
▶
חציית
ḥaẓiyat
חציית היא פעולה של חציית גבול או מעבר ממקום אחד למקום אחר.
El cruce es la acción de atravesar un límite o pasar de un lugar a otro.
▶
חציית הכביש ללא רמזור מסוכנת מאוד.
ḥaẓiyat ha-kvish le-lo ramzor mesukanot me'od.
Cruzar la calle sin un semáforo es muy peligroso.
▶
חציית הגבול בין המדינות דורשת אישור.
ḥaẓiyat ha-gvul bein ha-medinot doreshet ishur.
El cruce de la frontera entre los países requiere autorización.
▶
במהלך חציית הנהר, נתקענו על הסלעים.
be-mahalakh ḥaẓiyat ha-nahar, nitka'nu al ha-se'laim.
Durante el cruce del río, nos quedamos atascados en las rocas.