Definition
▶
עליה
Aliyah
עליה היא תהליך שבו יש גידול או הגדלה של משהו, כמו במספרים או באיכות.
Un aumento es un proceso en el que hay un crecimiento o incremento de algo, como en números o calidad.
▶
בשנה האחרונה הייתה עליה משמעותית במספר המבקרים במוזיאון.
Bashanah ha'acharonah hayetah aliyah mashma'utit b'mispar hamivkarim b'muzeon.
En el último año hubo un aumento significativo en el número de visitantes al museo.
▶
עליה במחירים גרמה להרבה אנשים לקנות פחות.
Aliyah b'mechirím garmah leharbeh anashím liknot pachot.
El aumento de precios hizo que muchas personas compraran menos.
▶
העליה ברמת החיים בארץ ניכרת בשנים האחרונות.
Ha'aliyah b'ramat hachayim ba'aretz nik'ret bashanim ha'achronot.
El aumento en el nivel de vida en el país es notable en los últimos años.