I'm learning עברית

סמלים — meaning in Spanish: Iconos

samalim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Iconos
נקבע
nikba
תיקון
tikun
הנוצרים
hanotsrim
שורות
shurot
סמלים
samalim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'סמלים' en contextos relacionados con la religión, el arte o la comunicación visual. Por ejemplo, se puede escuchar en discusiones sobre el simbolismo en la tradición judía o en el análisis de obras de arte que emplean iconografía.
Synonyms & nuances
'סמלים' se distingue de la palabra 'סימנים', que se refiere más a 'signos' o 'marcas'. Mientras que 'סמלים' implica un significado más profundo y representativo, 'סימנים' suele ser más superficial y se utiliza en contextos más prácticos o cotidianos.
Culture
La palabra 'סמלים' proviene de la raíz hebrea 'סמל', que significa 'representar' o 'simbolizar'. En la cultura judía, los símbolos tienen un significado profundo, como la estrella de David o el menorá, que son emblemáticos no solo de la identidad judía, sino también de la historia y la espiritualidad del pueblo.
FAQ
Q.¿Qué significa סמלים en español?
La palabra 'סמלים' se traduce al español como 'iconos' o 'símbolos'. Se emplea para describir objetos que representan ideas, creencias o conceptos.
Q.¿Cómo se usa סמלים en una oración en hebreo?
Puedes usar 'סמלים' en una oración como: 'הציורים כוללים סמלים שונים' que significa 'Las pinturas incluyen diferentes símbolos'.
Q.¿Hay errores comunes al usar סמלים?
Un error común es confundir 'סמלים' con 'סימנים'. Asegúrate de usar 'סמלים' cuando te refieras a símbolos que tienen connotaciones más profundas y significativas.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words