Definition
▶
מזמן
mizman
מזמן הוא מונח שכולל זמן רחוק מההווה, לפעמים מתייחס לעבר הרחוק.
Hace mucho tiempo es un término que incluye un tiempo distante del presente, a veces se refiere a un pasado lejano.
▶
הייתי שם מזמן, לא זוכר את הפרטים.
hayiti sham mizman, lo zokher et hapratim.
Estuve allí hace mucho tiempo, no recuerdo los detalles.
▶
מזמן לא ראיתי את החבר שלי.
mizman lo ra'iti et hachaver sheli.
Hace mucho tiempo que no veo a mi amigo.
▶
הסיפור הזה קרה מזמן, לפני שנים רבות.
hasipur haze kara mizman, lifnei shanim rabot.
Esta historia ocurrió hace mucho tiempo, hace muchos años.