Definition
▶
אגדה
agada
אגדה היא סיפור או נרטיב שמועבר מדור לדור, ולעיתים יש בו אלמנטים של פלא או חכמה.
Una leyenda es una historia o relato que se transmite de generación en generación, y a veces contiene elementos de maravilla o sabiduría.
▶
האגדה על המלך ארתור מפורסמת בכל העולם.
ha'agadah al ha'melech Arthur meforesmet bechol ha'olam.
La leyenda del rey Arturo es famosa en todo el mundo.
▶
יש אגדה על יצור פלאי שחי ביער.
yesh agadah al yatzur peli shechai ba'ya'ar.
Hay una leyenda sobre una criatura mágica que vive en el bosque.
▶
האגדות של אחים Grimm מלאות בדמיון ובחוכמה.
ha'agadot shel achim Grimm mele'ot be'dimyon u'vechokhma.
Las leyendas de los hermanos Grimm están llenas de imaginación y sabiduría.