Definition
▶
ובשל
u'be'shal
המילה 'ובשל' מתייחסת למצב שבו משהו מגיע או מתממש, דומה ל'בגלל' או 'כתוצאה מכך'.
La palabra 'ובשל' se refiere a una situación en la que algo llega o se realiza, similar a 'debido a' o 'como resultado de'.
▶
אני מאחר לפגישה ובשל Traffic.
Ani me'acher le'pgisha u'be'shal Traffic.
Estoy tarde para la reunión debido al tráfico.
▶
הם לא הגיעו לשיעור ובשל מזג האוויר.
Hem lo hegi'u le'shiur u'be'shal mezeg ha'avir.
No llegaron a la clase debido al clima.
▶
האירוע בוטל ובשל חוסר משתתפים.
Ha'irua butal u'be'shal choser mishtatfim.
El evento fue cancelado debido a la falta de participantes.