I'm learning
עברית
דגל — meaning in Spanish: Bandera
degel · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Bandera
העשור
ha'asor
שבתי
shavti
שלום
shalom
הרכיבה
harekhiva
דגל
degel
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'דגל' se utiliza frecuentemente en contextos patrióticos, como en ceremonias nacionales, desfiles o celebraciones donde se exhiben banderas. También es común en conversaciones sobre símbolos nacionales o en discusiones sobre identidad cultural, donde se hace referencia a la bandera como emblema de un país.
Synonyms & nuances
'דגל' es un término específico que se refiere a una bandera, especialmente en el contexto nacional, mientras que 'סמל' (semel) puede referirse a un símbolo más amplio, que no necesariamente es una bandera. Usar 'דגל' es apropiado cuando se habla de la bandera en contextos patrióticos o ceremoniales.
Culture
'דגל' proviene de la raíz hebrea que se relaciona con la idea de levantar o alzar. En la historia de Israel, la bandera nacional, que presenta la Estrella de David, se ha convertido en un símbolo de unidad y soberanía, especialmente desde la creación del Estado de Israel en 1948. En ocasiones, la bandera es también un símbolo de resistencia en contextos de conflicto.
FAQ
