I'm learning
עברית
האספקה — meaning in Spanish: Suministro
ha'aspaka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Suministro
נוכל
nukhal
האספקה
ha'aspaka
לראות
lir'ot
חברות
khaverut
בצל
batsal
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra ha'aspaka se utiliza comúnmente en contextos comerciales y de logística, por ejemplo, cuando se discuten las entregas de mercancías o el suministro de productos en una tienda. También puede aparecer en conversaciones sobre la gestión de recursos en empresas o instituciones, resaltando la importancia de mantener un flujo constante de suministros.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'סיפוק' (sipuk), que se traduce como 'satisfacción' o 'cumplimiento'. Mientras que ha'aspaka se refiere a la provisión concreta de bienes, sipuk puede implicar la idea de satisfacer necesidades o expectativas más abstractas. Usar ha'aspaka es más adecuado en contextos formales o técnicos relacionados con la logística.
Culture
La palabra ha'aspaka proviene del hebreo moderno y se relaciona con el término 'supply' en inglés, que a su vez tiene raíces en el latín. En Israel, el concepto de suministro es fundamental, especialmente en sectores como la agricultura y la industria, donde la disponibilidad de recursos puede influir directamente en la economía del país.
FAQ
