Definition
▶
במושבות
bemoshavot
במושבות מתייחס למיקום גיאוגרפי שבו מתגוררים אנשים בקבוצות קטנות, לרוב במערכת של יישובים חקלאיים.
En las moshavot se refiere a una ubicación geográfica donde viven personas en grupos pequeños, generalmente en un sistema de asentamientos agrícolas.
▶
אני גר במושבות ליד תל אביב.
Ani gar bemoshavot yead Tel Aviv.
Vivo en las moshavot cerca de Tel Aviv.
▶
המושבות בישראל מציעות חיי קהילה ייחודיים.
Hamoshavot beYisrael matziot chayei kehilah yichudiyim.
Las moshavot en Israel ofrecen una vida comunitaria única.
▶
במושבות יש הרבה חקלאות ופרויקטים קהילתיים.
Bemoshavot yesh harbeh chaklaut u'proyektim kehilatiyim.
En las moshavot hay mucha agricultura y proyectos comunitarios.