Definition
▶
בהתקפה
behatkafah
בהתקפה מתכוונים למצב שבו יש פעולה אקטיבית של התקפה או יוזמה במאבק.
En un ataque se refiere a una situación en la que hay una acción activa de ataque o iniciativa en un conflicto.
▶
הצבא נמצא בהתקפה על האויב.
Hatzava nimtsa behatkafah al haoyev.
El ejército está en ataque contra el enemigo.
▶
במהלך המשחק, הקבוצה הייתה בהתקפה מתמדת.
Bemahalach hamisach, hakvutzah hayetah behatkafah matmid.
Durante el juego, el equipo estuvo en ataque constante.
▶
בהתקפה המפתיעה, הצליחו לתפוס את היריבים לא מוכנים.
Behatkafah hamaf'te'ah, hutz'ichu litpos et hayarivim lo mukhanim.
En el ataque sorpresa, lograron atrapar a los rivales desprevenidos.