I'm learning עברית

מבצעי — meaning in Spanish: Operacional

mevats'ei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Operacional
במלחמות
bamilkhamot
שיחים
sikhim
ספק
sapak
מבצעי
mevats'ei
צינור
tsinor
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico común
Usage
El término 'מבצעי' se utiliza comúnmente en contextos militares y empresariales para referirse a operaciones específicas o tácticas. Por ejemplo, un oficial del ejército podría hablar sobre una misión 'מבצעי' durante una reunión de estrategia o un gerente de proyecto podría describir un plan como 'מבצעי' al presentar su propuesta a los inversores.
Synonyms & nuances
'מבצעי' es similar a 'תפעולי', que significa 'operativo', pero 'מבצעי' tiene una connotación más específica relacionada con la ejecución de una misión o acción. Mientras que 'תפעולי' puede referirse a procesos generales, 'מבצעי' se enfoca en acciones concretas y planificadas.
Culture
La palabra 'מבצעי' proviene del hebreo 'מבצע' que significa 'operación'. En el contexto militar israelí, este término ha adquirido un peso significativo, ya que las operaciones son fundamentales para la defensa y la seguridad del país. A lo largo de la historia, estas 'מבצעי' han sido tanto estratégicas como tácticas, reflejando la necesidad de adaptarse a diversas situaciones en un entorno cambiante.
FAQ
Q.¿Cuál es el significado de 'מבצעי' en español?
'מבצעי' se traduce al español como 'operacional'. Se utiliza en contextos donde se habla de la ejecución de operaciones, especialmente en lo militar y empresarial.
Q.¿Cómo se usa 'מבצעי' en una oración?
Puedes utilizar 'מבצעי' en frases como: 'La misión fue un éxito gracias a la planificación מבצעי.' Esto demuestra que la planificación fue específica y estratégica.
Q.¿Es 'מבצעי' un término común en el hebreo?
'מבצעי' es un término común, especialmente entre los hablantes de hebreo que están involucrados en áreas técnicas o militares. Es fundamental entender este término para comunicarse eficazmente en esos contextos.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words