I'm learning עברית

סרטון — meaning in Spanish: Video

sirton · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Video
לבצע
levatse'a
בשיאה
besi'a
הגם
hagam
סרטון
sirton
עודד
oded
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'סרטון' se utiliza comúnmente en situaciones cotidianas, como al hablar de videos en redes sociales o plataformas de streaming. Por ejemplo, un joven podría decir: '¿Has visto el סרטון que subieron sobre el último videojuego?'. También se emplea en contextos educativos, como al referirse a un video instructivo en una clase.
Synonyms & nuances
'סרטון' se refiere específicamente a un video corto, mientras que 'סרט' se usa para películas o films más largos. Si estás hablando de un clip breve de unos minutos, 'סרטון' es la opción ideal, mientras que 'סרט' sería inapropiado para referirse a un contenido más breve.
Culture
El término 'סרטון' proviene de la palabra hebrea 'סרט', que significa 'película' o 'film'. A medida que la tecnología avanzó y el uso de videos se expandió, 'סרטון' comenzó a referirse a videos más cortos, especialmente aquellos que se comparten en internet. En la cultura israelí, los 'סרטונים' son una forma popular de comunicación y entretenimiento, especialmente entre los jóvenes.
FAQ
Q.¿Cuál es la pronunciación correcta de סרטון?
La pronunciación correcta de 'סרטון' es 'sirton', con un sonido suave en la 's' y la 't'.
Q.¿En qué contextos se usa la palabra סרטון en hebreo?
Se usa en contextos informales, como al referirse a clips de video en redes sociales, así como en ámbitos más formales, como al hablar de presentaciones educativas en video.
Q.¿Es סרטון un término formal o informal?
'סרטון' es un término neutral, adecuado tanto en conversaciones informales como en contextos más formales, como el entorno académico.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words