Definition
▶
ההכרה
ha'hakarah
ההכרה היא תהליך שבו אדם מזהה או מבין משהו, לעיתים קרובות בהקשר של הכרה או הערכה.
El reconocimiento es un proceso en el que una persona identifica o comprende algo, a menudo en el contexto de reconocimiento o aprecio.
▶
ההכרה בעבודה הקשה של הצוות היא חשובה.
ha'hakarah be'avodah hakashah shel hatzevet hi chashuvah.
El reconocimiento del arduo trabajo del equipo es importante.
▶
ההכרה בזכויות האדם היא בסיסית בחברה מתקדמת.
ha'hakarah bezchuyot ha'adam hi basisit bechevrah mitkademet.
El reconocimiento de los derechos humanos es fundamental en una sociedad avanzada.
▶
ההכרה בהישגים שלנו מחזקת את המוטיבציה.
ha'hakarah behe'shigim shelanu machazekat et hamotivatziah.
El reconocimiento de nuestros logros refuerza la motivación.