I'm learning עברית

חשיבותו — meaning in Spanish: Su importancia

khashivuto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Su importancia
נולדו
noldu
הקלע
hakala
חשיבותו
khashivuto
משפט
mishpat
נער
na'ar
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
La palabra 'חשיבותו' se utiliza a menudo en contextos académicos y formales, especialmente en discusiones sobre la importancia de ciertos temas, como la educación o la cultura. Por ejemplo, un profesor podría decir: 'Debemos entender la חשיבותו de la historia en nuestra sociedad actual'.
Synonyms & nuances
'חשיבותו' se puede comparar con 'ערך' (erej), que también significa 'valor' o 'importancia'. Sin embargo, 'חשיבותו' se enfoca más en la relevancia o la significación de algo, mientras que 'ערך' puede referirse a un valor más abstracto o numérico.
Culture
La palabra 'חשיבותו' proviene de la raíz hebrea 'חשיב' que significa 'valorar' o 'considerar'. En la cultura judía, el concepto de importancia está profundamente arraigado en la enseñanza y el aprendizaje, lo que se refleja en cómo se utiliza esta palabra para resaltar aspectos significativos de la vida diaria, la religión y la moral.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra חשיבותו en una oración?
Puedes usar 'חשיבותו' en contextos donde quieras enfatizar la relevancia de algo. Por ejemplo: 'חשיבותו de la educación es fundamental para el desarrollo personal.'
Q.¿Qué otras palabras se pueden usar en lugar de חשיבותו?
Además de 'חשיבותו', puedes usar 'ערך' para referirte a 'valor', pero ten en cuenta que cada palabra tiene su propio matiz y contexto de uso.
Q.¿Es חשיבותו una palabra común en el hebreo cotidiano?
Sí, 'חשיבותו' es común en el hebreo formal y se usa frecuentemente en discusiones serias y académicas.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words