I'm learning
עברית
לידי — meaning in Spanish: a
liydei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
a
הפלג
hapeleg
במצוק
bematsok
פעם
pa'am
לידי
liydei
לנסות
lenasot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'לیدی' se utiliza en conversaciones cotidianas entre hablantes nativos de hebreo, especialmente al referirse a acciones o movimientos hacia un destino. Por ejemplo, en un diálogo sobre ir a una tienda o asistir a un evento, es común escuchar 'אני הולך לידי חנות' (Voy a la tienda).
Synonyms & nuances
'לידי' es similar a 'אל' (el), que también significa 'a', pero su uso depende del contexto. Se prefiere 'לידי' cuando se habla de movimiento hacia un lugar específico, mientras que 'אל' tiene un uso más general.
Culture
El término 'לידי' proviene de la raíz hebrea que significa 'a' o 'hacia', reflejando la dirección o el objetivo de una acción. En la cultura hebrea, como en muchas otras, la precisión en la comunicación es clave, y usar el término correcto puede cambiar el significado de una frase.
FAQ
