Definition
▶
כחומר
Kehomer
ביטוי שמתאר משהו שנחשב לחומר או חומרי בהקשר מסוים.
Expresión que describe algo que se considera material o sustancial en un contexto específico.
▶
העבודה שלי מתבצעת כחומר, כלומר אני משתמש בחומרים שונים כדי ליצור את המוצר.
Ha'avodah sheli mitbatze'at kehomer, klomar ani mishtamesh be'hamarim shonim k'dei litzor et hamitzad.
Mi trabajo se realiza como material, es decir, utilizo diferentes materiales para crear el producto.
▶
הצייר השתמש בצבעים כחומר ליצירה שלו.
Hatza'ir hishtamesh b'tzeva'im kehomer leyetzirah shelo.
El pintor usó colores como material para su creación.
▶
במהלך השיחה, הם דיברו על השפעת החומר כחומר על התוצאה.
B'mahalach hasicha, hem dibru al hashpa'at hachomer kehomer al hatotza'a.
Durante la conversación, hablaron sobre el impacto del material como material en el resultado.