I'm learning
עברית
השועל — meaning in Spanish: El zorro
hashu'al · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
El zorro
השפעות
hashpa'ot
המוח
hamoakh
שאחד
she'ekhad
ספור
safur
השועל
hashu'al
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
común
Usage
La palabra השועל (hashu'al) se usa frecuentemente en conversaciones informales entre amigos cuando se habla de animales o de la naturaleza. También puede aparecer en cuentos infantiles y fábulas, donde el zorro es un personaje astuto y lleno de ingenio, lo que lo hace relevante en contextos educativos.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano de השועל es 'שועל' (sha'al), que también significa zorro. Sin embargo, השועל se usa más en contextos donde se refiere a un zorro específico o conocido, mientras que 'שועל' puede ser más general. Elegir entre estos dos depende del contexto en el que se está hablando.
Culture
El zorro, o השועל, es un símbolo de astucia y habilidad en muchas culturas, y en la literatura hebrea, a menudo se le presenta como un personaje que utiliza su inteligencia para sobrevivir. Además, en la tradición israelí, se dice que los zorros son un signo de adaptación al entorno y la naturaleza, lo que refleja la conexión profunda que tienen los israelíes con su paisaje.
FAQ
