Definition
▶
הדין
hadin
הדין הוא התהליך שבו נקבעת ההכרעה המשפטית או החוקית במחלוקות בין צדדים.
El juicio es el proceso mediante el cual se determina la resolución legal o judicial en disputas entre partes.
▶
הדין קבע שהנאשם חייב לפצות את התובע.
hadin kava shehan'asham chayav le'fotze et hatovea.
El juicio determinó que el acusado debe indemnizar al demandante.
▶
ההחלטה של הדין הייתה לשחרר את העצור.
hahachlata shel hadin hayta leshacher et ha'atzur.
La decisión del juicio fue liberar al detenido.
▶
הדין בישראל מחייב שוויון בפני החוק.
hadin be'Yisrael mechayev shivyon bifnei hachok.
El juicio en Israel exige igualdad ante la ley.