I'm learning
עברית
בענפים — meaning in Spanish: en industrias
ba'anafim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
en industrias
למוזיקה
lemuzika
במושג
bemusag
ממושך
memushakh
לכיבוש
lekibush
בענפים
ba'anafim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra בענפים se utiliza comúnmente en discusiones sobre economía y negocios, especialmente cuando se analiza el crecimiento o la diversificación de industrias. Por ejemplo, un empresario podría decir: 'Estamos invirtiendo בענפים emergentes para expandir nuestro mercado'.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'בתעשיות' (betaasiyot), que significa 'en las industrias'. Sin embargo, בענפים puede implicar una variedad más amplia de sectores o campos dentro de la economía, mientras que בתעשיות se enfoca más específicamente en la producción industrial.
Culture
La palabra בענפים proviene de la raíz hebrea 'ענף', que significa 'rama'. Este término no solo se refiere a las ramas de un árbol, sino que también simboliza las diversas industrias en las que una economía puede desarrollarse. Es interesante notar cómo el lenguaje hebreo utiliza metáforas naturales para describir conceptos económicos complejos.
FAQ
