Definition
▶
המלחמות
hamilḥamot
המלחמות הן מאבקים מזוינים בין קבוצות או מדינות.
Las guerras son enfrentamientos armados entre grupos o naciones.
▶
ההיסטוריה מלאה בהמלחמות ששינו את פני העולם.
hahistoria mele'ah behamilḥamot she'shinu et p'nei ha'olam
La historia está llena de guerras que cambiaron el rostro del mundo.
▶
במהלך ההמלחמות, נוצרו בריתות חדשות.
bema'alech hamilḥamot, notz'ru britot ḥadashot
Durante las guerras, se formaron nuevas alianzas.
▶
המלחמות הביאו להרס רב ולסבל בלתי נגמר.
hamilḥamot hevi'u le'heres rav u'lesavev bilti nigmar
Las guerras trajeron una gran destrucción y sufrimiento interminable.