Definition
▶
המרידה
hamerida
המרידה היא פעולה של התנגדות או מרד כנגד סמכות או שלטון.
La rebelión es una acción de resistencia o revuelta contra la autoridad o el gobierno.
▶
ההמרידה נגד השלטון החלה לאחר שנים רבות של דיכוי.
hahamerida neged hashelton hachela leachar shanim rabot shel dikuy.
La rebelión contra el gobierno comenzó después de muchos años de represión.
▶
ההמרידה של הסטודנטים הביאה לשינויים משמעותיים במדינה.
hahamerida shel hastudentim hevi'a leshinuyim mashma'utiyim bamedina.
La rebelión de los estudiantes trajo cambios significativos al país.
▶
בהיסטוריה שלנו, היו לא מעט המורדות שהשפיעו על החברה.
behistoria shelanu, hayu lo meat hamoradot shehashpi'u al hachevra.
En nuestra historia, hubo no pocas rebeldías que influenciaron a la sociedad.