I'm learning
עברית
לאוכלוסייה — meaning in Spanish: A la poblacion
le'ukhlusiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
A la poblacion
באגם
ba'agam
שבהם
shebahem
לטמפרטורה
letemperatura
שאליו
she'elav
לאוכלוסייה
le'ukhlusiya
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
La palabra 'לאוכלוסייה' se utiliza frecuentemente en contextos formales como informes estadísticos, discursos gubernamentales o debates sobre políticas sociales. Por ejemplo, un político podría mencionar esta palabra al hablar sobre la distribución de recursos a la población durante una crisis sanitaria.
Synonyms & nuances
'לאוכלוסייה' se puede comparar con 'לאזרחים' (le'ezrachim), que significa 'a los ciudadanos'. Mientras que 'לאוכלוסייה' se refiere a la población en general, 'לאזרחים' tiene un matiz más específico relacionado con los derechos y deberes de los ciudadanos, lo que puede hacer que se prefiera uno sobre el otro dependiendo del contexto.
Culture
La palabra 'לאוכלוסייה' proviene de la raíz hebrea que se relaciona con la noción de 'población' o 'comunidad'. En Israel, el término se ha vuelto esencial en discusiones sobre el bienestar social, especialmente en el contexto de la diversidad cultural del país, ya que Israel alberga a diversas comunidades con diferentes necesidades.
FAQ
