המיוחדים — meaning in Spanish: El especial

ha'meyukhadim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for El especial

בינלאומי

beynle'umi

קיים

kayam

המיוחדים

ha'meyukhadim

ומשום

umishum

בעונת

be'onat

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal común

Usage

La palabra 'המיוחדים' se usa comúnmente en contextos informales, especialmente al referirse a ofertas especiales en un restaurante o a productos destacados en una tienda. Por ejemplo, un mesero podría decir: 'Hoy tenemos estos platos הַמְּיוּחָדִים que no te puedes perder'.

Synonyms & nuances

'המיוחדים' se puede comparar con 'ייחודי', que significa 'único'. Aunque ambos pueden referirse a algo especial, 'המיוחדים' se usa más en contextos de promociones o selecciones destacadas, mientras que 'ייחודי' denota singularidad de manera más general.

Culture

La raíz de 'המיוחדים' proviene de 'מְיוּחָד', que significa 'especial' en hebreo. En la cultura israelí, los términos que indican algo especial son valorados, especialmente en la gastronomía y las celebraciones, lo que refleja la importancia de los momentos únicos en la vida cotidiana.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'המיוחדים' en una oración?

Puedes usar 'המיוחדים' al hablar de platos o productos destacados, como en: 'Los הַמְּיוּחָדִים de hoy son perfectos para celebrar'.

Q.¿Qué significa 'המיוחדים' en inglés?

'המיוחדים' se traduce al inglés como 'specials', refiriéndose a ofertas o items especiales, a menudo en un menú o catálogo.

Q.¿Es correcta la pronunciación 'ha'meyukhadim'?

Sí, la pronunciación 'ha'meyukhadim' es correcta. Asegúrate de enfatizar la segunda sílaba para un acento adecuado.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words