מקור — meaning in Spanish: fuente

makor · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fuente

לחם

lakham

החורף

hakhoref

אלמוגי

almogei

בינם

beynam

מקור

makor

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'מקור' se utiliza comúnmente en contextos académicos y periodísticos, donde se hace referencia a la fuente de información o datos. Por ejemplo, un periodista podría decir: 'Según un מקור confiable, la investigación arrojó resultados positivos'.

Synonyms & nuances

'מקור' se puede comparar con 'מָקוֹרִי', que también significa fuente, pero se utiliza más en contextos técnicos o formales. Si buscas referirte a una fuente de información de manera general, 'מקור' es la opción más adecuada.

Culture

El término 'מקור' tiene sus raíces en el hebreo bíblico, donde se refería a fuentes de agua, simbolizando la vida y la vitalidad. Esta conexión con el agua como fuente de vida se refleja en su uso contemporáneo para describir no solo fuentes físicas, sino también fuentes de conocimiento y verdad.

FAQ

Q.¿Qué significa 'מקור' en español?

'מקור' significa 'fuente' en español y se refiere a un origen o fuente de información.

Q.¿Cómo se usa 'מקור' en una oración?

Puedes usar 'מקור' diciendo: 'Necesito encontrar un מקור para esta estadística'. Esto implica que necesitas una fuente que respalde la información.

Q.¿Es 'מקור' un término formal o informal?

'מקור' es un término de registro neutral, por lo que se puede utilizar tanto en situaciones formales como informales sin problema.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words