Definition
▶
אולפני
ulfani
אולפני הוא מקום שבו מתבצע תהליך יצירה של תוכן מדיה, כמו סרטים, תכניות טלוויזיה או הקלטות מוסיקליות.
Un estudio es un lugar donde se lleva a cabo el proceso de creación de contenido mediático, como películas, programas de televisión o grabaciones musicales.
▶
אני הולך לאולפני כדי להקליט את השיר החדש שלי.
Ani holech le-ulfani kedei lehaklit et ha-shir ha-chadash sheli.
Voy al estudio para grabar mi nueva canción.
▶
האולפני שבו צילמנו את הסרט היה מאוד מקצועי.
Ha-ulfani she-bo tzeelamnu et ha-seret haya meod mikzoi.
El estudio donde filmamos la película era muy profesional.
▶
הם פתחו אולפני חדשים בעיר עם ציוד מתקדם.
Hem patachu ulfani chadashim ba-ir im tzioad mitkadem.
Han abierto nuevos estudios en la ciudad con equipo avanzado.