Definition
▶
ההפקה
ha-hafka'a
ההפקה מתייחסת לתהליך של יצירת תוכן או מוצר, בדרך כלל בתחום האומנויות או התקשורת.
La producción se refiere al proceso de crear contenido o un producto, generalmente en el ámbito de las artes o la comunicación.
▶
ההפקה של הסרט הייתה מרשימה מאוד.
ha-hafka'a shel ha-seret hayta marshimah me'od.
La producción de la película fue muy impresionante.
▶
ההפקה של המופע דרשה הרבה זמן ומאמץ.
ha-hafka'a shel ha-mofa darsha harbeh zman u-me'atz.
La producción del espectáculo requirió mucho tiempo y esfuerzo.
▶
ההפקה של האלבום החדש תפסה את תשומת הלב של רבים.
ha-hafka'a shel ha-album ha-chadash tafsa et tsomet ha-lev shel rabim.
La producción del nuevo álbum captó la atención de muchos.