הרופא — meaning in Spanish: el doctor

harofe · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for el doctor

סביבתיים

svivatiyim

בירה

bira

הרופא

harofe

הפלא

hapele

המוקדמים

hamukdamim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

El término 'הרופא' se utiliza comúnmente en consultas médicas y hospitales. Por ejemplo, un paciente puede decir 'אני צריך לראות את הרופא' (Necesito ver al doctor) cuando busca atención médica.

Synonyms & nuances

'הרופא' se puede comparar con 'רופא' (rofe), que es la forma singular sin el artículo definido. Mientras que 'הרופא' se utiliza para referirse a un doctor específico, 'רופא' puede usar en contextos más generales o cuando se habla de la profesión en sí.

Culture

La palabra 'הרופא' proviene de la raíz hebrea ר-פ-א, que significa sanar o curar. En la cultura israelí, los doctores son altamente valorados, y hay una anécdota interesante sobre el famoso médico israelí, el Dr. Chaim Weizmann, quien fue el primer presidente del Estado de Israel y un destacado químico que contribuyó significativamente a la medicina.

FAQ

Q.¿Cómo se dice 'el doctor' en hebreo?

'El doctor' se dice 'הרופא' (harofe) en hebreo. Es una palabra que se usa frecuentemente en el contexto médico.

Q.¿Cuál es la forma plural de 'הרופא'?

La forma plural de 'הרופא' es 'הרופאים' (harofaim), que significa 'los doctores'.

Q.¿Se usa 'הרופא' en contextos formales e informales?

'הרופא' se utiliza principalmente en contextos neutros, por lo que es adecuado tanto en situaciones formales como informales al referirse a un médico.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words