neutral
common
Usage
La palabra מוכרים (mokhrim) se utiliza comúnmente en el ámbito de ventas, ya sea en tiendas, mercados o ferias. Por ejemplo, un cliente puede preguntar a un מוכרים sobre un producto específico, o un מוכרים puede ofrecer un descuento en una venta especial.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'סוחר' (sojer), que se refiere a un comerciante, pero מוכרים tiene un enfoque más directo en la acción de vender. Se usaría מוכרים cuando se habla de alguien que está activamente vendiendo en un lugar específico.
Culture
La etimología de מוכרים proviene de la raíz hebrea 'מכר' que significa 'vender'. En la cultura israelí, los מוכרים no solo venden, sino que también son a menudo el primer punto de contacto para los turistas, y pueden dar recomendaciones sobre productos locales o lugares de interés.
FAQ
Q.¿Cómo se utiliza la palabra מוכרים en una oración?
Puedes usar מוכרים en frases como 'Los מוכרים en el mercado son muy amables' para describir a los vendedores en un contexto cotidiano.
Q.¿Cuál es la forma plural de מוכרים?
La forma plural de מוכרים es la misma, ya que 'mokhrim' ya es plural. Se refiere a varios vendedores.
Q.¿Hay alguna confusión común al usar מוכרים?
Un error común es confundir מוכרים con la forma singular 'מוכר' (mokher). Asegúrate de usar מוכרים cuando te refieras a más de un vendedor.