I'm learning עברית

הראייה — meaning in Spanish: la visión

hare'iya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for la visión
ומנסה
umenase
אותיות
otiyot
בנסיבות
banesibot
הראייה
hare'iya
נפשי
nafeshi
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'הראייה' se utiliza frecuentemente en conversaciones sobre la percepción visual, tanto en contextos médicos como en discusiones sobre la filosofía de la percepción. Por ejemplo, un oftalmólogo podría explicar a un paciente sobre su 'הראייה' y cómo mejorarla, o en una clase de filosofía, un profesor podría debatir sobre la 'הראייה' en el contexto de la epistemología.
Synonyms & nuances
'הראייה' se diferencia de 'ראייה' (reyía), que se traduce simplemente como 'vista'. Mientras que 'ראייה' se refiere más a la capacidad de ver, 'הראייה' implica una percepción más profunda, como visión en un sentido más amplio, ya sea literal o figurativo.
Culture
La palabra 'הראייה' tiene raíces en la tradición judía, donde la visión no solo se refiere a lo físico, sino también a la comprensión y la sabiduría. En textos antiguos, la 'הראייה' se asocia con una comprensión espiritual, lo que resalta la importancia del conocimiento y la percepción en la cultura hebrea.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra הראייה en una frase en hebreo?
Se puede usar en una frase como 'הראייה שלי משתנה עם הזמן', que significa 'mi visión está cambiando con el tiempo'.
Q.¿Cuál es la diferencia entre הראייה y ראייה?
La principal diferencia es que 'הראייה' se refiere a la visión como concepto más amplio, mientras que 'ראייה' se refiere a la acción de ver o a la vista en sí.
Q.¿Es fácil de pronunciar הראייה para un hispanohablante?
Aunque puede ser un poco desafiante, con práctica se puede dominar. Es útil escuchar grabaciones de hablantes nativos para captar la entonación correcta.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words