Definition
▶
התיקון
Hatikun
התיקון הוא תהליך של שיפור או חידוש של דבר פגום או לא תקין.
La reparación es un proceso de mejora o renovación de algo dañado o defectuoso.
▶
הטכנאי עשה את התיקון במכונה במהירות.
Hatechna'i asah et hatikun bemekhona bemehirut.
El técnico hizo la reparación en la máquina rápidamente.
▶
התיקון של המכונית היה יקר מאוד.
Hatikun shel hamechonit haya yakar meod.
La reparación del coche fue muy cara.
▶
אני צריך לבצע תיקון קטן על השולחן.
Ani tsarikh levatze'a tikun katan al hashulchan.
Necesito hacer una pequeña reparación en la mesa.