Definition
▶
לכינוי
kinuy
כינוי שניתן לאדם או לדברים אחרים כדי לתאר אותם בדרך שונה.
Un apodo que se le da a una persona o a otras cosas para describirlas de manera diferente.
▶
החברים שלי קוראים לי לכינוי 'החכם'.
hachaverim sheli kor'im li lekinuy 'hachakham'.
Mis amigos me llaman por el apodo 'el sabio'.
▶
היא ידועה בכינוי שלה 'מלכת הכיתה'.
hi yedu'a bekiniy shela 'malcat hakita'.
Ella es conocida por su apodo 'la reina de la clase'.
▶
הכינוי שלו נובע מהתחביבים המיוחדים שלו.
hakiniy shelo nava mehatakhbivim hameyukhadim shelo.
Su apodo proviene de sus pasatiempos especiales.