I'm learning
עברית
צבאיות — meaning in Spanish: Militar
tsva'iyut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Militar
קרן
keren
אמו
imo
המפרץ
hamifrats
מאבן
me'even
צבאיות
tsva'iyut
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
La palabra צבאיות se utiliza en contextos relacionados con el ejército, la defensa nacional y las operaciones militares. Por ejemplo, los periodistas que cubren conflictos suelen usarla para describir las acciones de las fuerzas armadas, o en conversaciones formales entre políticos sobre estrategias de defensa.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'צבאי' (tsva'i), que también significa 'militar'. Sin embargo, צבאיות se utiliza más específicamente en contextos que involucran operaciones y estrategias militares, mientras que צבאי puede referirse más ampliamente a todo lo relacionado con el ejército.
Culture
La etimología de צבאיות proviene de la raíz hebrea צ-ב-א, que se relaciona con el concepto de 'ejército' o 'tropas'. En la cultura israelí, el servicio militar es una parte significativa de la vida, ya que es obligatorio para la mayoría de los ciudadanos, lo que hace que esta palabra sea muy relevante en la vida cotidiana y en la política.
FAQ
