שקיבלה — meaning in Spanish: Recibió

shekibla · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Recibió

הביקור

habikur

שקיבלה

shekibla

משרות

misrot

טענות

ta'anot

המדובר

hamedubar

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'שקיבלה' se usa comúnmente en situaciones cotidianas, como cuando se habla de regalos, cartas o cualquier cosa que alguien haya recibido. Por ejemplo, en una conversación familiar, podrías decir: 'Ella שקיבלה un paquete sorpresa de su amiga'.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'קיבלה' (kíbla), que también significa 'recibió'. Sin embargo, 'שקיבלה' enfatiza la acción de recibir en un contexto específico, mientras que 'קיבלה' puede usarse de manera más general. Utilizar 'שקיבלה' puede dar un sentido más personal o concreto a la acción.

Culture

La palabra 'שקיבלה' proviene del verbo 'לקבל' que significa 'recibir'. En la cultura hebrea, el acto de recibir un regalo no solo es visto como un intercambio de objetos, sino también como un gesto de amistad y conexión. Por eso, es común escuchar esta palabra en celebraciones y rituales.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra שקיבלה en una oración?

Puedes usarla en frases como: 'Ella שקיבלה una carta de su abuela', lo que significa 'Ella recibió una carta de su abuela'.

Q.¿Es difícil pronunciar שקיבלה para los hispanohablantes?

En general, la pronunciación de 'שקיבלה' puede ser un poco desafiante por los sonidos consonánticos hebreos. Practicar el sonido 'ש' al inicio puede ser útil.

Q.¿Qué forma del verbo usar en diferentes tiempos?

Para hablar en pasado usas 'שקיבלה', en presente sería 'מקבלת' (mekabelet), y para futuro 'תקבל' (tekabel). Cada forma se adapta según el tiempo y la persona.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words