Definition
▶
מקורה
mekorah
מקורה הוא מצב שבו משהו מכוסה או מוגן, כמו חלל פנימי.
Cubierto es un estado en el que algo está protegido o resguardado, como un espacio interior.
▶
הבית שלנו מקורה ומגן מפני הגשם.
habayit shelanu mekoreh umagen mipnei hagashem.
Nuestra casa está cubierta y protege de la lluvia.
▶
המרפסת מקורה, כך שאפשר לשבת בה גם כשקר.
hamirpeset mekoreh, kach she'efshar lashevet bah gam kshekar.
El balcón está cubierto, por lo que se puede sentar allí incluso cuando hace frío.
▶
החדרים בבית הספר מקורים, כדי להבטיח נוחות לתלמידים.
hachadarim babayit hasefer mekorim, kedei lehavti'ach nachut letalmidim.
Las aulas de la escuela están cubiertas para garantizar comodidad a los estudiantes.