Definition
▶
לערער
le'aarer
לערער הוא תהליך שבו אדם מבקש לשנות החלטה משפטית או מנהלית על ידי הגשת בקשה לערכאה גבוהה יותר.
Apelar es un proceso en el que una persona solicita cambiar una decisión judicial o administrativa mediante la presentación de una solicitud a una instancia superior.
▶
הוא החליט לערער על פסק הדין שניתן נגדו.
hu he'halit le'aarer al pesak hadin shenit'an negdo.
Decidió apelar la sentencia que se dictó en su contra.
▶
אחרי שקיבל את ההחלטה, היא שוקלת לערער עליה.
acharei she'kibel et ha'achlata, hi shoklet le'aarer aleha.
Después de recibir la decisión, está considerando apelar.
▶
העורך דין שלו ממליץ לערער על ההחלטה.
ha'orech din she'lo mamli'tz le'aarer al ha'achlata.
Su abogado le recomienda apelar la decisión.